Если вы хотите о чем-то побеседовать с турецкими мужчинами или женщинами, при обращении добавляйте к имени приставки «бей» или «ханум» (господин и госпожа). Например, Юсуф-бей или Мерьем-ханым. Турки тоже очень интересно обращаются к туристам.
На работе, на деловой встрече, при обращении к клиентам, при первом знакомстве обращаются на "вы" и, если имя пока неизвестно, говорят beyefendi (бей эфенди) и hanımefendi (ханым эфенди). Эти обращения аналог европейских обращений господин, мистер, месье, синьор, пан.
Приветствия Приехав из страны, где выражать свои чувства особо не принято и где при приветствии обмениваются лишь сухим рукопожатием, меня очень удивило, что в Турции мужчины при встрече обмениваются поцелуями и обнимаются. Так здороваются, естественно, люди у которых дружеские отношения.
Мужчины этой страны предпочитают добрых и покладистых женщин, которые согласятся заниматься домом и детьми, пока они зарабатывают деньги. С детства их учат быть ответственными за свою семью и играть в ней главную роль. К своим женщинам турки относятся как к личной собственности.
К незнакомым мужчинам в публичных местах обращаются, как arkadaş (товарищ) или abi (что-то типа старший брат). Аркадаш чаще к совсем молодым людям, либо равного ...
Бэй - это обращение к мужчине вроде нашего "господин", ... В Турции к любому прохожему могут обратиться как абла/аби или кардешим ...
Слово quot;эфендиquot; и в наши дни употребляется как вежливое обращение к мужчине в Турции. Русский аналог — господин.
Вообще, в Турции принято обращаться друг к другу по имени, отчасти потому, что фамилии тут – относительно новое явление. Единственные обращения, употребляемое с ...
Если, гуляя по городу, вы вдруг захотите сфотографировать мужчину-турка, то следует спросить у него разрешения; а вот фотографировать турчанок ( ...
Çocuk (неформальное обращение к приятелю, парню) ... Cамые распространённые обращения в Турции. Вам могут это сказать на рынке, в магазине, ...
Как обращаться к любимой или любимому ... Именно после турецких сериалов за турецкими мужчинами закрепился образ галантных кавалеров, щедрых на комплименты ...
Но слово erkek не используется для обращения к мужчине. Поэтому не совсем верно призывать использовать kadın вместо bayan при обращении к ...
by ЕМ Напольнова · 2015 · Cited by 8 — Последняя смена государственного строя в Турции произошла в 1922 г., ... вследствие чего всем мужчинам в семье часто давали единое göbek ismi.